Source: Proexport Colombia |
In the internet you could fiund numerous
coverage of what was his influence in literature, catchphrases, etc.
The following two articles about his influence
in film and the concept most associated with his novels, magical realism.
Something that should be analyzed and I will also talk about it in this
article.
Here are the links to the articles in indiewire
and Library Journal.
Magical realism, as Stephanie Klose mentions in
the Library Journal article is when “minor magical or fantastical elements
exist without explanation in an otherwise normal world”. This magical realism
is deeply associated with the works of Garcia-Marquez. His works was a fresh
breath of creativity in Latin American literature, where Costumbrismo was and
still is the predominant artistic force.
Costumbrismo with its deep roots in the Hispanic
heritage of presenting life as close as possible in art and literature. This
was a difficult artistic a force to break out off. Gabriel Garcia-Marquez,
Isabel Allende, Ernesto Sabato among others had broken of this movement and
found in magical realism a way to keep their works rooted in their respective
cultures while still reaching to fantasy and magical elements.
The work of modern writers and filmmakers in the
region is still rooted in Costumbrismo, although evolved to darker themes.
What fascinates me and everyone should see is the works of filmmakers like Guillermo del Toro(Pan’s labyrinth), Jean-Pierre
Jeunet(Amelie), Tim Burton(Edwards Scissorhands, Big Fish), Bryan Fuller(Dead
Like Me, Wonderfalls, Pushing Daisies, Hannibal), David Lynch(Twin Peaks,
Mulhollan Drive), David Fincher(The Curious Case of Benjamin Button), Hayao
Miyasaki(My Neighbor Totoro, Kiki’s Delivery Service, and all the rest) , and
recent works of Woody Allen(Midnight in Paris, From Rome with Love) that
include heavy elements of magical realism.
The medium of film translates great to offer the
deconstruction of reality and include fantasy and, magic without explanation.
These film makers like to take ordinary people and confront them to
extraordinary circumstances, no explanation needed just acceptance of reality
as it is.
When critics deconstruct these movies the magical illusion is lost. But the real wonder of magical realism is precisely that if the protagonist doesn't care, we shouldn't care. Disbelieving is losing the magic.
When critics deconstruct these movies the magical illusion is lost. But the real wonder of magical realism is precisely that if the protagonist doesn't care, we shouldn't care. Disbelieving is losing the magic.
It is sad that the film adaptations of Gabriel
Garcia Marquez, or other Latin American authors of the movement. Have not seen
a worthy adaptation on TV or film. There is certainly talent that can express
what magical realism is, but they do need to believe in it.
At the end of film Life of Pi, directed by Ang
Lee and written by David Magee, the narrator, Pi, says: “I've told you two
stories about what happened out on the ocean. Neither explains what caused the
sinking of the ship, and no one can prove which story is true and which is not.
In both stories, the ship sinks, my family dies, and I suffer.”… So which story
do you prefer?
I hope you enjoy this movies and remember that magic is in the air.